-
1 длительный режим
-
2 режим длительной нагрузки
Русско-итальянский автомобильный словарь > режим длительной нагрузки
-
3 непрерывная работа
Русско-итальянский автомобильный словарь > непрерывная работа
-
4 длительный режим
( работы) regime continuo -
5 продолжительный режим
( работы) regime continuoРусско-итальянский автомобильный словарь > продолжительный режим
-
6 непрерывный режим
regime [funzionamento] continuo -
7 катушка
1) ( для наматывания ниток) rocchetto м., bobina ж.••на всю катушку — a tutto spiano, a tutta birra
2) эл. bobina ж.* * *ж.кату́шка ниток — rocchetto di filo
••на всю / полную кату́шку разг. — a tutto spiano; a pieno regime; a tutta birra
* * *n1) gener. piombino (кружевниц), bobina, rocchella, rocchetto, rotolo, rotolo di carta2) textile. cannello3) pack. nastro continuo, шпуля, anima, mandrino
См. также в других словарях:
Historia de Córcega — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… … Wikipedia Español
Libia bajo el régimen de Muamar el Gadafi — Esta página o sección está siendo traducida del idioma inglés a partir del artículo History of Libya under Gaddafi, razón por la cual puede haber lagunas de contenidos, errores sintácticos o escritos sin traducir. Puedes colaborar con… … Wikipedia Español
Edad Contemporánea — La carga de los mamelucos, de Francisco de Goya, 1814, representa un episodio del levantamiento del 2 de mayo de 1808 en Madrid. Los pueblos europeos, convertidos en protagonistas de su propia historia y a los que se les había proclamado sujetos… … Wikipedia Español
Guerra Civil Argelina — Mapa de Argelia Fecha 1991 2002 Lugar … Wikipedia Español
Rebelión en Libia de 2011 — Se ha sugerido que este artículo sea renombrado como Guerra de Libia de 2011 . Motivo: varias razones se discuten. (Discusión) Rebelión en Libia de 2011 … Wikipedia Español
Stryper — en Brasil en 1986. Datos generales Origen … Wikipedia Español
Henry Kissinger — Henry Kissinger … Wikipedia Español
Confrontación indonesio-malaya — Esta página o sección está siendo traducida del idioma inglés a partir del artículo Confrontation Indonesia Malaysia, razón por la cual puede haber lagunas de contenidos, errores sintácticos o escritos sin traducir. Puedes colaborar con… … Wikipedia Español
Complutense University of Madrid — University of Madrid redirects here. For other institutions with similar names, see University of Madrid (disambiguation). Complutense University of Madrid Universidad Complutense de Madrid Latin: Universitas Complutensis Matriten … Wikipedia
Pol Pot — Saltar a navegación, búsqueda Pol Pot Secretario General de Jemeres Rojos 1963 – 1998 … Wikipedia Español
Kampuchea Democrática — Kampuchea Democrática … Wikipedia Español